أرسل هذه الرسالة الى رئيس الجامعة الأردنية.
الدراسة في مركز اللغات.
السلام عليكم.
أنا طالب من بريطانيا و أكتب هذه الرسالة لأصف تجاربي الجيدة و السيئة في مركز اللغات الجامعة الأردنية.
أَساتذة مركز اللغات للمستوى الرابعة و الخامس لُطفاء و أذكياء للغاية و لا بد أشكرك على ذلك, و مكتب الارشاد ساعد ني كثيراً: بموضوع الرحلات في عطلة نهاية الأسبوع و طلب الاقامة وتمديد التأشيرة و حاول أن يجيبني عن أي استفسار يتعلق بالمركز والأردن.
ولكن يوجد لدي أمر بالنسبة الى دراستي في المركز و أريد أن أشرح لك أسبابه:
أولًا درستُ في المستوى الرابع في أثناء فصل الشتاء 2014 ثمّ لفصل الربيع (2015), قدمتُ اختبار لتحديد المستوى و حصلتُ على علامة 65, أخبرتْ احدى المرشدات أنّني سأكون في المستوى الثامن و كنتُ موافقاً.
شَعَرْتُ بالراحة في المستوى الثامن و فهمتُ النقاش في الصف, ولكن بعْدَ نصف ساعة أَخْرَجَتْني المرشدة من الصف و قالتْ لي المستوى الثامن غير ممكن لأنّني كنت في المستوى الرابع في فصل الماضي, فقدّمتْ لي اختيارين: المستوى السادس و السابع, واخترتُ السّادس لأنّني فهمتُ من كلامها أنّني أستطيع أنْ أغيّرَ مستواي بعْدَ يوم واحد و بعدَ ذلك فلا أستطيع… فأردتُ أنْ أتفادى اختيار مُسْتوى غير مناسب لي, مثل أن يكون مستوى صعبٌ بعض الشيء.
في يوم التالي سألتْ ني أي مستوى أريده, و قلْتُ الخامس دونَ أنْ أعرفَ ما هو الكتاب و ما هي القواعد في المستوى السّادس.
أول أسبوعين كان سهْلاً لي و أيْضاً نَصَحَني أستاذي أنّني مناسب للْمستوى السادس, ففي عطلة نهاية الأسبوع استعرْتُ كتابَ زميلتي التي كانتْ في المستوى السادس في الفصل السّابق و بعْد القراءة ظننْتُ أنّ الفَرْق بينَهُ و كتاب الخامس قليلٌ.
قرَرْتُ في الأسبوع الثالث أنّ المستوى الخامس لم يكُنْ مناسباً لي بسببِ القواعدِ التي كانتْ سهْلةً و درستُ بعدها من قبل.
أمّا بقية الطلاب في صَفّي, اِعْتَبَرَ بعضُهم القواعدَ صعبةٌ جداً, أيضاً لا أحد مِنْهم يَسْتطيع أنْ يتكلّم باللغة العربية في خارج الصّف, أحبُّ زملائي في المستوى الخامس ولكنّني لمْ أَسْتَفِدْ مِنْهم.